어떻게 생각하냐에 따라 의미와 상징이 전혀 다르게 설명됨을 누구나 잘 알고 있다.
 
최근 해외의 한 온라인 커뮤니티 게시판에는 섬뜩한 초콜릿을 담은 사진이 게재돼 눈길을 끌었다.

공개된 사진 속에는 초콜릿 6알이 가지런히 놓여져 있었는데 각 초콜릿마다 'help trapped in an M&M factory'라는 글귀가 적혀져 있었다. 이는 번역하면 '도와주세요. M&M 공장에 갇혀 있어요'라는 뜻이다.

즉 이 초콜릿에는 공장에 갇혀 있는 자신을 도와달라는 의미를 내포하고 있다.

'섬뜩한 초콜릿' 사진을 접한 네티즌들은 "이 초콜릿들 뭐지?", "합성인가 진짜인가", "초콜릿 글귀 보구 무섭기는 첨이네"등 다양한 반응을 보였다.